Al momento de leer el título del post seguramente algunos de ustedes se preguntarán ¿y por qué no hacerlo desde el Centro de Software? Es cierto que es mucho más fácil que instalar desde la terminal (a muchos les cuesta trabajo entender los comandos o son novatos en este SO. Pues esto se debe a que en la distribución 11.10 de Ubuntu no se puede instalar Chrome desde el Centro de Software ni ejecutando el comando "sudo apt-get install" ya que hubo un problema con las librerías, por lo cual para poder usar este navegador se deberá usar unos pasos extras.
La razón por la cual yo decidí instalar este navegador es porque al usar Chromium tenía problemas para visualizar páginas que requerían flash player, por ejemplo, vídeos y animaciones. Llegó un momento en que ya no me cargaba ninguna página aunque actualizará y buscando en la Red me dí cuenta que se trataba de un bug de Google Chrome (y a veces Chromium) por lo cual se recomendaba instalar otro navegador. Además como a mi no me gusta ya usar Firefox (que viene por defecto al instalar Ubuntu) pues no tenía muchas opciones, he estado acostumbrada a usar Chrome desde hace ya algún tiempo.
En fin, después de toda la historia ahora sí les dejo los pasos.
1) Descarga el paquete en extensión .deb ya sea de 23 o 64 bits conforme a tu equipo. La página oficial es Google Chrome. Guárdalo en la carpeta de "Descargas".
2) Para ir al directorio indicado desde la consola, escribe
$ cd Descargas
3) Para instalar el archivo .deb escribe el siguiente comando
$ sudo dpkg -i file_name.deb
donde deberás sustituir "file_name" por el nombre del archivo, normamlmente es "google-chrome-stable-current_i386.deb" si es que bajaste el paquete de 32 bits.
4) Como te aparecerá un mensaje diciendo que no se puede realizar la operación, tendrás que escribir el comando
$ sudo apt-get -f install
Y eso es todo!!